-
1 не имеющий шансов
не имеющий шансовמְחוּסָל -
2 не имеющий шансов
General subject: out of it (на успех) -
3 кандидат, не имеющий шансов на избрание
Diplomatic term: humpty-dumptyУниверсальный русско-английский словарь > кандидат, не имеющий шансов на избрание
-
4 не имеющий шансов на избрание кандидат
General subject: humpty dumptyУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий шансов на избрание кандидат
-
5 не имеющий шансов на успех
Jargon: out of itУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий шансов на успех
-
6 неудачный официальный документ, не имеющий шансов на юридическое одобрение
Jargon: lame duck amendment, lame duck bill, lame duck lawУниверсальный русско-английский словарь > неудачный официальный документ, не имеющий шансов на юридическое одобрение
-
7 имеющий мало шансов на успех
1) General subject: long shot (обыкн. о скаковой лошади)2) Military: having little chance for successУниверсальный русско-английский словарь > имеющий мало шансов на успех
-
8 имеющий очень мало шансов на победу
Jargon: out of itУниверсальный русско-английский словарь > имеющий очень мало шансов на победу
-
9 длительно безработный, имеющий мало шансов на получение работы
Economy: hard-core unemployed (в связи, напр., с возрастом и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > длительно безработный, имеющий мало шансов на получение работы
-
10 кандидат на пост, имеющий больше всего шансов
1) General subject: front-runner (какой-л.)2) Parliamentary expression: front runner, frontrunnerУниверсальный русско-английский словарь > кандидат на пост, имеющий больше всего шансов
-
11 кандидат, имеющий больше всего шансов
General subject: front runnerУниверсальный русско-английский словарь > кандидат, имеющий больше всего шансов
-
12 кандидат, имеющий больше всего шансов на победу
ngener. 3 candidato papabileUniversale dizionario russo-italiano > кандидат, имеющий больше всего шансов на победу
-
13 out of it
['aʊtəvɪt]1) Общая лексика: вне себя от восторга, не имеющий шансов (на успех), не на уровне, не от мира сего, не стоящий внимания, недалёкий, радостно взволнованный, тупой, ушедший от действительности (под влиянием одержимости какой-л. мыслью или наркотика), навеселе2) Сленг: "не от мира сего", "под кайфом", в трансе, в эйфории, не имеющий шансов на успех, не рассматриваемый как возможный победитель, не стоящий внимания или уважения, счастливый, увлечённый, в приподнятом настроении, имеющий очень мало шансов на победу, поглощённый, пьяный -
14 chans
[can:s (el. sjang:s)]subst.шансmöjlighet att lyckas, tillfälleta en chans (försöka på vinst och förlust)--попытать счастье, рискнуть всемchansning -en--попытка, авантюра————————шанс, удобный случай -
15 humpty-dumpty
[ˌhʌmptɪ'dʌmptɪ]1) Общая лексика: (что-л.) разбитое вдребезги, короткий и толстый, коротышка, напиток из пива и бренди, низенький толстяк2) Дипломатический термин: кандидат, не имеющий шансов на избрание -
16 onverkiesbaar
-
17 out of it
не стоящий внимания;
не имеющий шансов (на успех) радостно взволнованный;
вне себя от восторга не от мира сего;
ушедший от действительности (под влиянием одержимости какой-либо мыслью или наркотика) недалекий, тупой;
не на уровнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out of it
-
18 humptydumpty
humpty-dumpty
1> низенький толстяк, коротышка; Шалтай-Болтай (герой детских
стишков; человек-яйцо, который падает и разбивается вдребезги)
2> что-л разбитое вдребезги
3> напиток из пива и бренди
4> _полит. _жарг. кандидат, не имеющий шансов на избрание
5> короткий и толстый
6> _сл. бесполезный, безнадежный -
19 out of it
[ʹaʋtəvıt]1. не стоящий внимания; не имеющий шансов (на успех и т. п.)2. радостно взволнованный; вне себя от восторга3. не от мира сего; ушедший от действительности (под влиянием одержимости какой-л. мыслью или наркотика)4. недалёкий, тупой; не на уровне [см. тж. out of 11] -
20 Außenseiter
m -s, =1) спорт. аутсайдер (участник, не имеющий шансов на успех, но неожиданно могущий победить)2) ком. аутсайдер (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения)3) посторонний, непосвящённый, неспециалистer ist immer ein Außenseiter gewesen — он всегда держался особняком
См. также в других словарях:
АУТСАЙДЕР — (английское outsider посторонний), 1) неспециалист, любитель; отстающий. 2) Предприятия какой либо отрасли производства, не входящие в ее монополистические объединения. 3) Спортсмен (спортивная команда), не имеющий шансов на успех в состязании;… … Современная энциклопедия
АУТСАЙДЕР — (англ. outsider посторонний) ..1) неспециалист, любитель; отстающий2)] Предприятие или компания, не входящие в монополистические союзы, но вынужденные подчиняться условиям хозяйствования, диктуемым крупными монополистическими объединениями3)… … Большой Энциклопедический словарь
ПРАЗДНЫЙ — [зн], праздная, праздное; празден, праздна, праздно (книжн.). 1. Пустой, порожний, ничем не занятый (книжн. поэт. устар.). «Лишь паутины тонкий волос блестит на праздной борозде.» Тютчев. 2. Бездельный, не заполненный делом, работой. «Они вели… … Толковый словарь Ушакова
бесшансовый — БЕСШАНСОВЫЙ, ая, ое. Не имеющий шансов на успех; безнадежный, обреченный на неудачу … Словарь русского арго
бесшансовый — ая, ое. chance f. жарг. Не имеющий шансов на успех; безнадежный, обреченный на неудачу. Елистратов 2000: бесшансо/вый … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аутсайдер — (англ. outsider) отстающий, неудачник, “козёл отпущения”. * * * (от англ. outsider – посторонний) – неспециалист, любитель, отстающий, участник какого л. процесса, не имеющий шансов на успех. Положение А. бьет по самолюбию, актуализирует чувство… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Аутсайдер — (outsider, англ. посторонний). 1. Неспециалист, любитель; отстающий. 2. Предприятие или компания, не входящие в монополистические союзы, но вынужденные подчиняться условиям хозяйствования, диктуемым крупными монополистическими объединениями. 3.… … Народы и культуры
Аутсайдер — (английское outsider посторонний), 1) неспециалист, любитель; отстающий. 2) Предприятия какой либо отрасли производства, не входящие в ее монополистические объединения. 3) Спортсмен (спортивная команда), не имеющий шансов на успех в состязании;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Messerschmitt Bf.109 — Bf.109 Тип истребитель, истребитель бомбардировщик, перехватчик, разведчик Разработчик Bayerische Flugze … Википедия
